Passer une commande au restaurant en anglais

 

Comment passer une commande au restaurant en anglais?

 

 

 

Retranscription de la vidéo

 

 

Bonjour, c’est Noah du blog anglais-by-noah.fr
Aujourd’hui, nous allons voir comment passer une commande au restaurant en anglais.

Convenons de suite que dans le texte ci-dessous, le « W » sera pour waiter ou waitress qui signifient serveur ou serveuse et le « C » sera pour client donc client en français.

Voyons un exemple de conversation dans laquelle un client s’installe à une table et est abordé par le serveur.

At the restaurant (Au restaurant)

W : Good evening, would you like to see the menu ? (Bonsoir, voulez-vous voir le menu ?)

C : Yes, please (Oui, s’il vous plaît)

W : Here you are (Le voici)

W : Are you ready to order ? (Êtes-vous prêt à commander ?)

C : Yes, I think so. What’s the soup of the day ? (Oui, je pense. Quelle est la soupe du jour ?)

W : Today, we have a vegetable soup. (Aujourd’hui, c’est une soupe de légumes.)

C : I’ll have soup as a starter (OK, je prendrai la soupe de légumes en entrée)

W : And as a main course ? (Et comme plat principal ?)

C : What do you recommend ? (Que me conseillez-vous ?)

W : The fish and chips is very good (Le poisson frit et les frites sont très bons)

C : Then I’ll have the fish and chips (Alors je prendrai le poisson frit et les frites)

W : Would you like something to drink ? (Voulez-vous quelque chose à boire ?)

C : I’ll have a glass of red wine, please (Je prendrai un verre de vin rouge, s’il vous plaît.)

W : Would you like anything else ? (Désirez-vous autre chose ?)

C : Yes, can I have some bread, please ? (Oui, puis-je avoir du pain, s’il vous plaît ?)

W : Of course (Bien sûr)

45 minutes later (45 minutes plus tard)

C : Can I have the bill, please ? (Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?)

W : Sure (bien sûr)

Voilà, c’est un exemple de situation dans laquelle on peut se retrouver au restaurant. Bien sûr, il en existe beaucoup d’autres et à chaque fois, il faudra adapter. Cela dépend de ce que le serveur va dire et demander et de ce que vous allez commander aussi.

On pourrait rajouter un peu de vocabulaire pour approfondir le sujet :

  • Can we get a table for lunch ? (Pouvons-nous avoir une table pour le déjeuner ?)
  • A table for five for tonight, please (Une table pour 5 pour ce soir, s’il vous plaît)
  • Can I have the menu, please ? (Puis-je avoir le menu, s’il vous plaît ?)
  • What is the dish of the day ? (Quel est le plat du jour ?)
  • What do you have for dessert ? (Que proposez-vous comme dessert ?)
  • The wine list, please. (La carte des vins, s’il vous plaît)
  • Do you serve vegetarian food ? (Servez-vous des plats végétariens ?)

Pour tirer parti pleinement de ce cours, écoutez puis répétez le texte pour l’apprendre et vous en souvenir quand vous allez passer une commande au restaurant en anglais.

Voilà, j’espère que cette vidéo vous a plu. N’hésitez pas à visiter mon blog : anglais-by-noah.fr et à partager cette vidéo avec le maximum de personnes. Merci.

Vous pouvez aussi lire mon article sur comment apprendre l’anglais avec des chansons

Allez, goodbye.

No Comments Yet.

Leave a Reply

Your email address will not be published.